Записи с темой: фанфики и переводы (список заголовков)
00:55 

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Интересную фразу сейчас вычитала в фике:
"Даже если вор гуляет на свободе, он все равно наказан: уже тем, что не стал он поэтом или ученым, а стал вором…"
Что-то в этом есть.

@темы: Фанфики и переводы, Размышлизьмы

03:15 

"Псы Актеона" - макси, PG-13, СПН, Реверс-2017, LenaElansed & +Lupa+

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина




Заявка № 15
Название: Псы Актеона
Артер: LenaElansed
Автор: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Персонажи: Дин Винчестер, Сэм Винчестер, ОМП и ОЖП в количествах
Категория: джен
Жанр: кейс-фик, экшн, ангст
Рейтинг: PG-13
Размер: ~27 200 слов
Саммари: Неведомое чудовище убивает жителей небольшого городка. Стая собак нападает на людей. А еще… это Луизиана: жара, дожди, туманы и болота. Южное гостеприимство, расизм и немного вуду.
Примечания: собаки Актеона — в древнегреческой мифологии разорвали своего хозяина Актеона, превращенного в оленя; таймлайн фика — вторая половина 4 сезона; при написании автор вдохновлялся спойлеры
Предупреждения: неоднократно упоминаются инцест и физические уродства; немного ненормативной лексики и насилия
От артера: Благодарю киноакадемию :) всех создателей сериала, его могучий фандом и мудрых оргов нашего Реверса за то, что все они есть.))) А также я очень рада вновь сотрудничать с таким позитивным человеком и чудесным автором и его терпеливой бетой над созданием истории об очередной охоте братьев Винчестеров, да убоится их нечисть и нежить.))) И спасибо всем читателям, зрителям и критикам, что найдут время и силы на наш совместный труд.
От автора: Огромное спасибо моему артеру LenaElansed за то, что своими прекрасными атмосферными артами вдохновила меня на этот текст. Арты реально классные, сами увидите.
Низкий поклон моей бете Bianca Neve за мотивирующие пендели, за то, что тыкала меня в сомнительные абзацы, штампы и нестыковки, и, конечно, за отличный бетинг.
Спасибо организаторам Реверса за то, что собрали всех нас. Честное слово, без таких вот мероприятий я бы писала раз в год по драбблу.)))

Перевод эпиграфов

Скачать: docx без артов || docx с артами || pdf с артами || арты в полном размере
Текст под баннером, продолжение в комментариях, по клику арты открываются в полном размере.







запись создана: 07.07.2017 в 23:02

@темы: Фанфики и переводы, СПН, Муки творчества, Моя трава, Картинки, Важнейшее из искусств

02:01 

"Отголоски" - миди, R, перевод, СПН, ЗФБ-2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Отголоски
Переводчик: Lupa
Бета: Bianca Neve
Оригинал: geckoholic, “Echoes”, разрешение получено
Размер: миди, оригинал 14 350 слов, перевод 12 258 слов
Персонажи: Дин, Сэм, ОМП
Категория: джен
Жанр: ангст, кейс-фик
Рейтинг: R
Краткое содержание: Они приезжают в Чикаго ради простой охоты на монстра, но когда сталкиваются с демоном, подрабатывающим серийным убийцей, Дин становится его целью. Как-никак, у них есть общий опыт: Ад.
Примечание: таймлайн – 4 сезон, между 4.08 и 4.09; основано на фильме «Семь»; к фику есть трейлер; название взято из песни группы Set Your Goals; написано в настоящем времени
Предупреждения: пытки, гуро, мат

читать

@темы: Важнейшее из искусств, Моя трава, Муки творчества, СПН, ФБ, Фанфики и переводы

16:37 

СПН-ББ 2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Что-то я совсем забыла прорекламировать свой перевод.))) А меж тем вот он.

баннер


Большую часть фика я перевела еще весной, остаток добила в сентябре-октябре, так что в этот раз обошлось без дедлайнов.)) Если кому интересно, загляните, почитайте. :) Фик-то неплохой. И оформление удалось, спасибо Bob_;).

@темы: Фанфики и переводы, События, СПН, Муки творчества, Моя трава, Картинки, Важнейшее из искусств

00:53 

lock Доступ к записи ограничен

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина

URL
02:37 

"Дин открывает глаза" - мини, PG-13, СПН, ЗФБ-2017 (спецквест)

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Дин открывает глаза
Автор: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Размер: мини, 2 436 слов
Персонажи: Дин, Сэм, Кастиэль, в эпизодах Мэри и Бобби
Категория: джен
Жанр: драма, эмоциональный хёрт/комфорт
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: написано по заявке: «Вспомнила заявку с прошлой битвы, которой никто не вдохновился (не моя, но очень понравилась), может, в этот раз ей повезет?
Перед наступлением апокалипсиса Дин и Сэм отправляются в прошлое, чтобы спасти родителей от ангела Анны. И Дин говорит Мэри, чтобы она бросила Джона и уехала. Дин не знал, что со временем шутки плохи. По возвращении в будущее Дин не узнает его: родители живы и вместе. Дин успешный владелец автомастерской с красавицей женой. И никакого апокалипсиса... Что еще можно пожелать? Но Дин не может понять, где, черт возьми, Сэм? А Сэма в этой реальности нет. Он не родился. Дину предстоит выяснить, как он наследил в прошлом, и найти свою «бабочку». А также решить, что ценнее: живые счастливые родители и мир без апокалипсиса или брат, без которого жизнь Дина не представляет смысла. Особая просьба к авторам: Эпиклааааааааааааааав!»
Примечание: таймлайн – 5 сезон, сразу после 05.13
Предупреждение: упоминается (а кое-где и подразумевается) смерть персонажа

читать

@темы: Важнейшее из искусств, Моя трава, Муки творчества, СПН, ФБ, Фанфики и переводы

20:20 

СПН-Реверс все!

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
02:10 

Дыброво-фикрайтерское

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
В начале месяца ездила в гости к Bianca Neve и gennybes. Кстати, пользуясь случаем, еще раз поздравляю их с днями рождения! :inlove::drink::gh3: (Я, засранка этакая, совсем забыла накатать поздравительный пост, мда. :shuffle2: ) Поездка была полна пользы и благолепия. :-D Мало того что я ударными темпами дописала "Псов Актеона", мы еще и прекрасно поиграли в драбблы.
Описать все происходившее можно только так:
У нас было 3 юных феи, 4 общих канона, 3 канона-сюрприза, 2,5 компа и целое множество заявок всех сортов и расцветок, дождь, а также вино, пиво, сыр, яблоки, копченая колбаса, сухарики, пицца, торт, пирог с черной смородиной и дюжина шоколадных кексов. Не то чтобы это был необходимый запас для игры, но если начал упарываться, становится трудно остановиться. Единственное, что вызывало у меня опасение — это заявка про зомбиапокалипсис. Для фикрайтера нет ничего более притягательного, искушающего и порочного, чем зомби. Я знала, что рано или поздно мы перейдем и на эту дрянь.

Атлична посидели, ищщо!



ЗЫ: Запостила картинку и вспомнила про ПКМ-5. Ну чо сказать - хорошее кино, достойное завершение истории Уилла и Элизабет. Шикарный Хавьер и шикарное пыщ-пыщ. Над ограблением банка посмеялась, над капитанской долей поностальгировала, над Барбоссой заплакала (но очень надеюсь, что в лучших традициях того же ПКМ спойлер). Короче, мне понравилось.))

@темы: Важнейшее из искусств, Картинки, Кинорецензии, Мемуары Сивой К, Моя трава, Муки творчества, События, Фанфики и переводы, жоннидепп

22:59 

lock Доступ к записи ограничен

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина

URL
16:27 

Я сделалъ!

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Да, это фик, который я написала на Реверс.)))
Народ, не ленитесь, загляните - там отличные арты от LenaElansed. Ну и фик, на мой взгляд, удался.:-D


@темы: Фанфики и переводы, СПН, Муки творчества, Моя трава, Картинки, Важнейшее из искусств

01:50 

lock Доступ к записи ограничен

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина

URL
01:03 

"Стая" - драббл, R, СПН, ЗФБ-2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Стая
Автор: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Размер: драббл, 423 слова
Персонажи: Сэм, ОМП, Дин
Категория: джен
Жанр: ангст
Рейтинг: R
Краткое содержание: написано частично по заявке спойлеры
Предупреждения: расчлененка, каннибализм, смерть второстепенного персонажа

читать

@темы: Фанфики и переводы, ФБ, СПН, Муки творчества, Моя трава, Важнейшее из искусств

04:10 

"С душой или без" - миди, G, перевод, СПН, ЗФБ-2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: С душой или без
Переводчик: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Оригинал: “Soul or Not” — gammadolphin, разрешение получено
Размер: миди, оригинал 12 349 слов, перевод 10 559 слов
Персонажи: Дин, Сэм, Бобби, Кроули, Кастиэль
Категория: джен
Жанр: ангст, хёрт/комфорт
Рейтинг: G
Краткое содержание: Сэм по-прежнему без души, и отношения между братьями Винчестерами напряженные. Но что станет делать человек без чувств, когда его старший брат заболеет и откажется просить о помощи, в которой так отчаянно нуждается?
Примечания: таймлайн — между 6х09 и 6х10; все медицинские сведения почерпнуты автором из Гугла
Предупреждения: упоминаются медицинские манипуляции; капелька ненормативной лексики

читать

@темы: Важнейшее из искусств, Моя трава, Муки творчества, СПН, ФБ, Фанфики и переводы

19:06 

Почему бы и да?

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
08.06.2017 в 13:53
Пишет ComOk:

Погладь кота
Долго сомневалась, но потом подумала - если хочется, чтобы погладили, то какого фига стесняться? :)

Перепостите, если вы автор фанфикшена и хотите, чтобы читатели написали вам в комментариях, какой ваш текст они любят больше всего. (с)

URL записи

@темы: Важнейшее из искусств, Моя трава, Фанфики и переводы

04:01 

"Выброшенные на мель" - миди, PG-13, перевод, СПН, ЗФБ-2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Выброшенные на мель
Переводчик: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Оригинал: “Run Aground” — themegalosaurus, разрешение получено
Размер: миди, оригинал 5 984 слова, перевод 5 245 слов
Персонажи: Дин, Сэм, ОМП
Категория: джен
Жанр: ангст, кейс-фик
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: «По правде говоря, это немного беспокоит Дина. Иногда в дороге он оглядывает салон автомобиля, видит Сэма, неудобно и неуклюже втиснувшегося в сидение, и гадает, сколько времени понадобится, чтобы его брат окончательно перерос Импалу».
Февраль на побережье штата Мэн. Джон далеко, Сэм хандрит, и Дин не знает, как это исправить. О, и в городе, возможно, наклевывается дело.
Примечание: достэнфорд
Предупреждения: упоминается сомнительное согласие, немного мата

читать

@темы: Важнейшее из искусств, Моя трава, Муки творчества, СПН, ФБ, Фанфики и переводы

00:53 

"Это не безумие" - мини, PG-13, перевод, СПН, ЗФБ-2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Это не безумие
Переводчик: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Оригинал: “This Ain't Madness” — Lise, запрос отправлен
Размер: мини, оригинал 2 396 слов, перевод 2 142 слова
Персонажи: Дин, Уолт, Рой, Сэм, Кастиэль, Бобби
Категория: джен
Жанр: дарк, ужасы, ангст
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Дин и его месть.
Примечание: таймлайн — эпизод s05e16 «Темная сторона Луны»
Предупреждения: гуро, смерть персонажей

читать

@темы: Фанфики и переводы, ФБ, СПН, Муки творчества, Моя трава, Важнейшее из искусств

00:42 

"Миллионы мух" - мини, G, Inception, ЗФБ-2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Миллионы мух
Автор: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Размер: мини, 1 285 слов
Персонажи: Имс, Артур
Категория: джен, намек на преслэш
Жанр: юмор
Рейтинг: G
Краткое содержание: написано частично по заявке спойлеры ко всему фику.
Примечание: АУ, как и просили в заявке

изображение

@темы: Фанфики и переводы, ФБ, Увлечения, Муки творчества, Важнейшее из искусств, Алмазные британцы, Inception

23:53 

"Сиськи и драконы" - мини, G, СПН, ЗФБ-2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Сиськи и драконы
Автор: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Размер: мини, 1 036 слов
Персонажи: Дин, Сэм, Дейнерис Таргариен
Категория: джен
Жанр: немного юмора, немного ангста, почти-кейс
Рейтинг: G
Краткое содержание: написано частично по внутрикомандной заявке «Пусть Винты встретятся с Дрогоном и Дейенерис. Цивилизационный шок, когда Дени попадает к нам, подкаты первосезонного Дина и всякое такое)) Летела-летела, миром промахнулась».
Примечание: кроссовер с «Игрой Престолов»

читать

@темы: Моя трава, Важнейшее из искусств, Фанфики и переводы, ФБ, СПН, Муки творчества

22:09 

"Спасать людей" - мини, G, СПН, ЗФБ-2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Спасать людей
Автор: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Размер: мини, 3 245 слов
Персонажи: Дин, Сэм
Категория: джен
Жанр: кейс, немножко ангста и совсем чуть-чуть юмора
Рейтинг: G
Краткое содержание: написано отчасти по заявке «Хочу еще дел с песиками! Пусть ютятся на заднем сидение импалы, ловят злостные взгляды Дина, влюбленные — Сэма. И в конце пусть спасут Дину жизнь, чтоб и он их полюбил».
Примечание: если кому-то здесь померещится некий пейринг… он вам не померещился (да, автор в курсе, что это совсем дно)

читать

@темы: Фанфики и переводы, ФБ, СПН, Муки творчества, Моя трава, Важнейшее из искусств

02:17 

"Обыденность" - драббл, G, СПН, ЗФБ-2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Обыденность
Автор: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Размер: драббл, 371 слово
Персонажи: Дин, Сэм
Категория: джен
Жанр: повседневность, при желании можно углядеть юмор
Рейтинг: G
Краткое содержание: написано под влиянием командной визитки: последние полчаса перед приездом Джоди Миллс.

читать

@темы: Фанфики и переводы, ФБ, СПН, Муки творчества, Моя трава, Важнейшее из искусств

Мамаша Дорсет

главная