...соседи думают, что он пропал без вести, и я не отвечаю за то, что они сделают с человеком, который приведет Джонни домой.


Я на АО3
Я на Фикбуке


Фанфики и переводы

Клипы


Пью, курю, ругаюсь матом...
URL
02:24 

"Сопелкопаг" - мини, перевод, G

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Выкладываю фик в рамках небольшого челленджа-междусобойчика под кодовым названием «Календарь».
И я немного считествовала, потому что это перевод.)))

Название: Сопелкопаг
Переводчик: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Оригинал: “Snuffleupagus” – kellifer_fic, запрос отправлен
Размер: мини, оригинал 2 079 слов, перевод 1 817 слов
Персонажи: Дин, Сэм, Джон Винчестеры, пастор Джим Мёрфи
Категория: джен
Жанр: ангст, пре-канон, кидфик
Рейтинг: G
Краткое содержание: Иногда воображаемые друзья… не то, чем кажутся.
Примечание переводчика: Сопелкопаг – персонаж детского телешоу «Улица Сезам», похожий на безухого мамонта; он учит родителей тому, как важно поощрять детей в их начинаниях; долгое время Сопелкопаг считался воображаемым другом Большой Птицы
Предупреждения: нет

читать дальше

@темы: Фанфики и переводы, СПН, Муки творчества, Моя трава, Важнейшее из искусств

01:14 

"От меня к тебе" - миди с ЗФБ-2015 (СПН, 2 левел)

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: От меня к тебе
Переводчик: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Оригинал: “From me to you”, EternalSheWolf, разрешение на перевод получено
Размер: миди, 4 925 слов в оригинале, 4 412 – в переводе
Персонажи: Сэм, Дин
Категория: джен
Жанр: ангст, hurt/comfort
Рейтинг: G
Краткое содержание: Большинство детей, когда им больно, становятся сущими младенцами и слепо, инстинктивно зовут мать. Иногда отца.
Но не Дин.
Он зовет Сэма.
Примечание: упоминается преканон, Ад и много чего еще; действие фика охватывает 1-8 сезоны, но большая часть фика о Винчестерах в детстве; в качестве названия использовано название песни «The Beatles»

Читать дальше

@темы: Фанфики и переводы, ФБ, СПН, Муки творчества, Моя трава, Важнейшее из искусств

02:42 

Наши руки не для скуки

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Лет пять, не соврать, этот наборчик мыкался по разным полкам и шкафчикам. Недавно я откопала его на шифоньере, сдула вековую пыль и решила, что если не сделаю сейчас, то он еще лет пять будет так валяться. Да, кстати, это был набор для валяния "Фрекен Снорк". :-D Короче, вот результат: смотреть

Ну да, фрекен Снорк вышла этакой длинноногой фитоняшей, но имхо получилось весьма неплохо, особенно если учесть, что я ни разу до этого не занималась валянием.)))

@темы: Увлечения, Муки творчества, Картинки

16:27 

Еще один номер на выпускной))

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
О боже, меня аж на ностальгию пробило. :)


@темы: Приколы, По волнам моей памяти, Песни, Видео

19:55 

Итоги-2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Если в целом, год был - оторви и брось. Нет, случались в нем и приятные моменты, но все равно не хотелось бы его повторения. Ну и, поскольку я "патологический оптимист", :-D то, надеюсь, в следующем году все будет зашибись и даже лучше. :)
Из хорошего:
- За лето я нехило окучила жанры "триллер" и "ужасы" и обнаружила, что просмотр их короткими летними ночами весьма способствует отращиванию дзена и возрождению специфического ЧЮ.
- За то же лето я нехило же подсела на вязание, особенно на вязание для БЖД и подгонку "взрослых" схем под их размеры.
- И вообще, я здорово прокачала за этот год искусство дзена. Нет, поорать и покидаться предметами я по-прежнему вполне горазда, но... это все такое... внешнее. А внутри "в Багдаде все спокойно".

Чего хочу пожелать в следующем году:
- Традиционно - здоровья себе и близким. Ничего сверхсерьезного, ттт, не было, но без кое-чего можно было бы и обойтись.
- Не менее традиционно, но как никогда актуально - денег себе и близким, и побольше.)))
- Всем - любви и счастья! И держите нос по ветру и хвост пистолетом! :)

Короче, всех с Новым 2018 Годом! Ура, товарищи!
изображение
(этой картинке уже дохуя лет, но она до сих пор мне нравится.:) )

@темы: Картинки, Размышлизьмы, События

22:03 

И наконец...

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
...кто радикально подстригся и покрасился, тот тоже я. :-D
На самом деле я вовсе и не собиралась делать это вотпрямщас, думала заняться этим весной, ближе к дню рождения. Но 3 недели назад в субботу к нам заявилась маман (ваще по другому поводу), с которой я имела неосторожность поделиться своими планами. Она взяла меня под локоток и отконвоировала в парикмахерскую, задекларировав это дело как подарок к НГ. Ну а я отказываться не стала. :-D
ЗЫ: В реале это все выглядит далеко не так сиротски - уж не знаю, то ли у меня руки из жопы, то ли фотогеничности мне как в деццтве не отсыпали, так ее и до сих пор дефицит.)))
ЗЗЫ: А с цветом ваще вышла ржака. Я хотела себе цвет "грецкий орех" (я такой видела то ли у матрикса, то ли у лореаля), но самый близкий к нему за ту цену был "ольха", и он показался мне блекловатым. В итоге взяла "лесной орех" (нуачо, тоже орех:lol: ), и вроде оно ничотак.


@темы: События, Размышлизьмы, Мемуары Сивой К, Картинки

23:30 

Снова в школу...

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
...или кто заебался, тот я.
На самом деле это произошло примерно 3 недели назад, но я все забывала написать.)))
Если вкратце, то где-то в начале декабря училка Маугли кинула клич, мол, нужно сдать 10 объемных снежинок от класса для украшения школы и принести ништяков для украшения класса. Поскольку мои финансы не то что поют, а хрипят в агонии, а своих шариков-дождиков было жабно, я решила намастрячить этих самых снежинок по максимуму. Ну, во-первых, чтобы показать, что я не совсем безразличная кю, а вовсе даже принимаю участие в школьных делах, а во-вторых, если снежинки не подойдут для школы, их всегда можно пустить на оформление класса, и, таким образом, я убиваю двух зайцев и ваще кругом молодец. :-D Короче, я нашла файл, где лежала стопка очень тонкой белой бумаги (я хз откуда она у нас - бумага для принтера раза в два толще, я проверяла), и принялась за дело. Заебалась в край, но за пару дней по видео-туториалам и картинкам сваяла аж 6 снежинок.
Вот примерно таких: читать дальше
Вторую половину я тупо забыла сфоткать перед тем, как сбагрить в школу, но, если мне не изменяет склероз, там была снежинка еще больше, чем на этой фотке.)))
Резюмируя, хочу сказать, что дело это геморное, но прикольное, а в результате получается нереальная красота, и я собираюсь сваять такие же для украшения дома, только из цветной бумаги. Хотя я и без-того упоролась кое-чем новогодним, но об этом позже. Следите за выпусками. :lol:

@темы: События, Муки творчества, Мемуары Муми-мамы, Картинки, Детишкам каку хочется, а цаца им не впрок

16:37 

СПН-ББ 2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Что-то я совсем забыла прорекламировать свой перевод.))) А меж тем вот он.

баннер


Большую часть фика я перевела еще весной, остаток добила в сентябре-октябре, так что в этот раз обошлось без дедлайнов.)) Если кому интересно, загляните, почитайте. :) Фик-то неплохой. И оформление удалось, спасибо Bob_;).

@темы: Фанфики и переводы, События, СПН, Муки творчества, Моя трава, Картинки, Важнейшее из искусств

01:18 

Весело, весело встретим Новый Год...

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
...или кто упоролся, тот я. :-D
А начиналось все, как всегда, невинно.)) У Маугли в школе должен состояться маскарад (маска - обязательное условие), а у меня дома из костюмов только костюмы горничной:chup2:, пиратки:crzfan: иии... ведьмы, который я купила к какому-то Хэллоуину хбз когда (причем, что характерно, костюм горничной я купила вполне себе в ДМ, как обычный новогодний). Не, Маугле первые два даже подойдут... лет через 5, но все же. Зато незадолго до объявления о маскараде в шкафу обнаружился пакет с барахлом (я в душе не ебу, откуда он взялся - видимо, это был очередной виток круговорота детских вещей в природе), среди которого было красивое розовое платье. Маугля сразу сказала, что в нем она похожа на принцессу Аврору. Я с трудом вспомнила, кто это, а когда вспомнила, то полезла гуглить мастер-классы по изготовлению корон и масок. Ну и чо, нагуглила. :lol::lol:
Короче, у меня была тонкая белая нитка, крючок 1,4, клей ПВА и два флакончика дешевого лака для ногтей. И понеслась...

Но на этом, как нетрудно догадаться, мой творческий порыв не иссяк. :-D Ведь на ютубе столько вкусных туториалов... И вот результат

От такая фигня, малята.)))

@темы: Увлечения, События, Муки творчества, Мемуары Муми-мамы, Картинки

17:24 

lock Доступ к записи ограничен

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:22 

lock Доступ к записи ограничен

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
02:14 

Бля, это агонь!

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Креативные родаки попались, однако. :lol::lol:


@темы: Видео, Песни, Приколы

16:27 

Я сделалъ!

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Да, это фик, который я написала на Реверс.)))
Народ, не ленитесь, загляните - там отличные арты от LenaElansed. Ну и фик, на мой взгляд, удался.:-D


@темы: Фанфики и переводы, СПН, Муки творчества, Моя трава, Картинки, Важнейшее из искусств

22:59 

lock Доступ к записи ограничен

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина

URL
23:02 

lock Доступ к записи ограничен

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
04:10 

"С душой или без" - миди, G, перевод, СПН, ЗФБ-2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: С душой или без
Переводчик: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Оригинал: “Soul or Not” — gammadolphin, разрешение получено
Размер: миди, оригинал 12 349 слов, перевод 10 559 слов
Персонажи: Дин, Сэм, Бобби, Кроули, Кастиэль
Категория: джен
Жанр: ангст, хёрт/комфорт
Рейтинг: G
Краткое содержание: Сэм по-прежнему без души, и отношения между братьями Винчестерами напряженные. Но что станет делать человек без чувств, когда его старший брат заболеет и откажется просить о помощи, в которой так отчаянно нуждается?
Примечания: таймлайн — между 6х09 и 6х10; все медицинские сведения почерпнуты автором из Гугла
Предупреждения: упоминаются медицинские манипуляции; капелька ненормативной лексики

читать

@темы: Важнейшее из искусств, Моя трава, Муки творчества, СПН, ФБ, Фанфики и переводы

19:06 

Почему бы и да?

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
08.06.2017 в 13:53
Пишет ComOk:

Погладь кота
Долго сомневалась, но потом подумала - если хочется, чтобы погладили, то какого фига стесняться? :)

Перепостите, если вы автор фанфикшена и хотите, чтобы читатели написали вам в комментариях, какой ваш текст они любят больше всего. (с)

URL записи

@темы: Важнейшее из искусств, Моя трава, Фанфики и переводы

04:01 

"Выброшенные на мель" - миди, PG-13, перевод, СПН, ЗФБ-2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Выброшенные на мель
Переводчик: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Оригинал: “Run Aground” — themegalosaurus, разрешение получено
Размер: миди, оригинал 5 984 слова, перевод 5 245 слов
Персонажи: Дин, Сэм, ОМП
Категория: джен
Жанр: ангст, кейс-фик
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: «По правде говоря, это немного беспокоит Дина. Иногда в дороге он оглядывает салон автомобиля, видит Сэма, неудобно и неуклюже втиснувшегося в сидение, и гадает, сколько времени понадобится, чтобы его брат окончательно перерос Импалу».
Февраль на побережье штата Мэн. Джон далеко, Сэм хандрит, и Дин не знает, как это исправить. О, и в городе, возможно, наклевывается дело.
Примечание: достэнфорд
Предупреждения: упоминается сомнительное согласие, немного мата

читать

@темы: Важнейшее из искусств, Моя трава, Муки творчества, СПН, ФБ, Фанфики и переводы

00:42 

"Миллионы мух" - мини, G, Inception, ЗФБ-2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Миллионы мух
Автор: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Размер: мини, 1 285 слов
Персонажи: Имс, Артур
Категория: джен, намек на преслэш
Жанр: юмор
Рейтинг: G
Краткое содержание: написано частично по заявке спойлеры ко всему фику.
Примечание: АУ, как и просили в заявке

изображение

@темы: Фанфики и переводы, ФБ, Увлечения, Муки творчества, Важнейшее из искусств, Алмазные британцы, Inception

22:09 

"Спасать людей" - мини, G, СПН, ЗФБ-2017

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Спасать людей
Автор: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Размер: мини, 3 245 слов
Персонажи: Дин, Сэм
Категория: джен
Жанр: кейс, немножко ангста и совсем чуть-чуть юмора
Рейтинг: G
Краткое содержание: написано отчасти по заявке «Хочу еще дел с песиками! Пусть ютятся на заднем сидение импалы, ловят злостные взгляды Дина, влюбленные — Сэма. И в конце пусть спасут Дину жизнь, чтоб и он их полюбил».
Примечание: если кому-то здесь померещится некий пейринг… он вам не померещился (да, автор в курсе, что это совсем дно)

читать

@темы: Фанфики и переводы, ФБ, СПН, Муки творчества, Моя трава, Важнейшее из искусств

Мамаша Дорсет

главная