• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: важнейшее из искусств (список заголовков)
08:49 

lock Доступ к записи ограничен

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина

URL
02:15 

lock Доступ к записи ограничен

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина

URL
18:34 

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Искала что-то в яндексе, мне подбросили страничку про Призрака Оперы на Луркморе. Чото ржала, как не в себя. :lol: Там все прекрасно, начиная с краткого содержания книги и заканчивая перипетиями со спизженной ЭЛУ для мюзикла музыкой.))

@темы: Важнейшее из искусств, Моя трава, Приколы, Призрак Оперы, События

03:40 

"Ходячие мертвецы" 7.01

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Умиротворение и внутреннее спокойствие, умиротворение и внутреннее спокойствие...
ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ!!!!!адынадын
типаспойлеры

@темы: Кинорецензии, Вовкины Деды, Важнейшее из искусств, Алмазные британцы, Моя трава

21:48 

lock Доступ к записи ограничен

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина

URL
21:40 

Про ФБ

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
В этот раз все было мало, и лениво, и неспешно - и почти отвечало моим представлениям о "лете в гамаке". Не могу припомнить, чтобы делала что-то сверх бетинга или верстки. Хотя несколько вансовских переводов заставили попотеть.))) Вплоть до того, что я попросила разрешения указать себя сопереводчиком (забавно, но по прошествии времени я практически решила махнуть на это дело рукой, но потом вспомнила свои страдания)) и подумала, что каждый труд должен быть вознагражден). Но, несмотря на все вышеперечисленное, ваша покорная слуга умудрилась-таки накропать еще и несколько текстов. :-D
Помимо вансов я еще бетила тексты Бьянки и Гунян у «Бруталов и Хрусталов», а также некоторые тексты по "Флэшу" в команде CW. Собсна, это все, что я могу сказать о прошедшей ФБ.))
А, ну еще, что команда Ретеллингов и Кроссоверов жгла, что команда Первого Мстителя мимими и что команда Инцеста могла бы дать побольше СПН, но спасибо им и за уже даденное.))) Сай-фай и Стар Трек были неровными, а вот Горец на удивление порадовал. И, конечно, отдельная благодарность командам Апокалипсиса и Пост-апа. Если бы вас не было, вас бы стоило придумать.))

@темы: ФБ, Размышлизьмы, Моя трава, Важнейшее из искусств

23:33 

"Незримый гений" — макси, перевод, PG-13, Призрак Оперы

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
АПД: Добавлены главы 63-67 + эпилог

ПЕРЕВОД ЗАКОНЧЕН!!!расрас


Название: Незримый гений
Автор: Kay Blue Eyes – "Unseen Genius", запрос отправлен
Переводчик: Lupa
Бета: нет
Основа: ПО-2004
Рейтинг: PG-13 (в отдельных главах поднимается до R)
Размер: макси, оригинал 381 207 слов, перевод ~309 000 слов
Пейринг: Эрик/ОЖП, еще ОМП и ОЖП в количествах, мадам Жири, Мэг, Карлотта, Кристина
Жанр: романс, ангст, постканон
Отказ (от автора): К сожалению, я не имею прав на героев «Призрака оперы». Хотя хотелось бы. Но я обладаю правами на всех оригинальных персонажей и сюжетную линию, так что, пожалуйста, не используйте их без моего ведома.
Статус оригинала: Закончен
Статус перевода: Закончен
Краткое содержание: Молодая вдова Брилл Донован, обладающая даром ясновидения, видит во сне ужасный пожар. Когда никто не внимает ее предостережению, она сама является на премьеру «Дон Жуана Торжествующего». Во время пожара, помогая пострадавшим, Брилл проваливается под сцену и попадает в подвалы Оперы, где спасает таинственного человека в маске…
От автора: Добро пожаловать на страничку «Незримого гения»!! Эта история будет умеренно редактироваться в течение короткого времени, но я определенно буду обновлять главы по мере работы над ними. Так что готовьтесь к чудным изменениям!! (к настоящему моменту мною отредактированы главы 1-8)
Но, в любом случае, эта история точно следует событиям мюзикла лишь первые пять глав. После этого я ввожу собственную сюжетную линию. Эти пять глав нужны только для того, чтобы понять характеры главных героев и напомнить каждому, что именно там происходило. Надеюсь, вам они понравятся.


читать дальше
запись создана: 04.08.2010 в 15:43

@темы: Фанфики и переводы, Призрак Оперы, Муки творчества, Моя трава, Важнейшее из искусств, Батлер, Алмазные британцы

17:18 

Все правда

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Придёт день, когда мы все вырастем, сделаем карьеру, возможно, мы будем женаты и у нас будут дети, мы увязнем в повседневной рутине. Может, мы будем ехать на работу в машине и слушать радио или готовить ужин с включённым в гостиной телевизором. Жизнь будет идти своим чередом, но потом мы случайно услышим одно имя. Имя человека, которому ты посвящал блог в пятнадцать или шестнадцать лет. Человека, плакаты с которым висели у тебя на стене или фотография которого стояла фоном на рабочем столе. Может, это будет актёр из сериала, который ты смотрел каждую неделю, как только он выходил, или музыкант из любимой группы. Человек из каста фильма, который изменил твою жизнь, или персонаж, фанфики с которым ты перечитывал снова и снова. Ты не слышал это имя уже много лет, и теперь эти эмоции, воспоминания вновь вернулись. Затем последуют слова, которые ты никогда не хотел бы услышать. «Покинул нас.» Тогда ты отложишь картофелечистку и обопрешься о столешницу, или съедешь с дороги, пытаясь унять слёзы, бегущие по щекам. И во всём мире люди, которые когда-то были такими же, как ты, замрут со слезами на глазах или с невольными рыданиями, потому что они помнят. Потому что фандомы никогда по-настоящему не умирают.

Мы никогда не переступим через это. Мы никогда не забудем.

отсюда

@темы: Моя трава, Размышлизьмы, Важнейшее из искусств

23:14 

В рамках флэшмоба

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Я, конечно, тот еще слоупок, но тут решила не затягивать.))

Осалила меня kitiaras, за что я ей бесконечно благодарна, бо сама бы я о таком еще долго не задумалась бы.

Правила:
1. Даете рек на три собственных текста.
2. Рассказываете немного о каждом из них. Не саммари, а то, как они писались или что вас на идею натолкнуло. Короче, все что угодно из кухни.
3. Запрягаете еще троих несчастных авторов.

Текстов у меня туева хуча, фандомов тащемта тоже прилично, поэтому сразу было понятно, что с тремя не сложится. :lol:
Такшта...

Пять раз, когда Лупа смогла :-D

Передаю эстафету Bianca Neve, Яшмовая Гунян и Йеннифэр_Миледи. :)

@темы: Фанфики и переводы, СПН, Размышлизьмы, Призрак Оперы, По волнам моей памяти, Муки творчества, Моя трава, Важнейшее из искусств, Батлер, Алмазные британцы, OUaT, BtVS

00:40 

Мне положительно знаком ваш портрет. (с)

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Решила тут оскоромиться ознакомиться с биографией Николая Костер-Вальдау, в связи с чем просмотрела несколько клипов по "Игре Престолов".
Что сказать по итогам...
Во-первых, я (не посмотрев ни одной серии сериала - не говоря уже о книге - и ваще не в теме) стремительно и наповал зашипперила Джейме Ланнистера с Бриенной (хз какая у нее фамилия и ваще правильно ли я написала имя :lol: ). :facepalm3: Причем даже не уверена, зашипперила ли их как гет или как броманс. Или все сразу. :lol: :facepalm3:
Во-вторых, если бы я точно не знала, что ИП вышла на 7 лет позже, я бы решила, что Прекрасного Принца из "Шрека-2" ваяли с Джейме. :-D Не, ну серьезно. Надеюсь, я сейчас не выступила КО. :facepalm3::lol:
Собсна, вотпрямконкретно меня дернуло тут, где-то на 0:30.
варнинг, поет Басков))

@темы: Размышлизьмы, Приколы, Видео, Важнейшее из искусств

19:14 

Прям пробирает

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Пишет Гость:
18.09.2016 в 16:39








URL комментария

Хочу такую же про Дина, для симметрии.))

@темы: Важнейшее из искусств, Картинки, Моя трава, СПН

21:23 

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Что-то решила вдруг.))
Я уже особо и не в фандоме, и фики редко читаю, но все равно - это был практически 1-й или 2-й фандом после ГП, на который я подсела, причем во время беременности. Такшта.
Вчера Стар Треку исполнилось 50 лет, с чем я его и фандом и поздравляю!))

@темы: Увлечения, События, Важнейшее из искусств

03:19 

"Охотники за привидениями" - новые и старые

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Решили мы тут с кумой на прошлых выходных засмотреть "Новых охотников за привидениями"... Ну чо, сказано - сделано. И, кажется, я поняла, в чем проблема этого фильма.
Нет, на первый взгляд все норм: персонажи замечательные, броманс между ГГ на высоте, пасхалки в тему, атмосфера б/м сохранена с учетом прошедшего времени... Но вот со сценарием явная лажа. Скажем так: на мой взгляд, ему не хватает размаха на полнометражку, и из-за этого случаются все его косяки. Например, женщина-"Иган" для меня раскрылась только во второй половине фильма, а до этого смотрелась чересчур отстраненно и ваще не пришей пизде рукав. То есть если бы это был пилот сериала, то я бы вполне насадилась бы и с удовольствием смотрела весь сезон и дальше (если бы не слили). А вот с полноценным фильмом вышел упс.
Ну и, на волне просмотра мы потом еще и первый оригинальный фильм посмотрели. И тут я с удивлением обнаружила, насколько это интеллигентное, что ли, кино. :lol: Например, когда ректор универа выставлял наших героев на мороз, он умудрился размазать их тонким слоем в таких выражениях, что мне захотелось законспектировать.)) При этом не сказал ни единого матного слова - а в новом фильме для комического эффекта пришлось сделать универ новоделом, прежнего ректора назначить зеком, а нового заставить секунд 20 демонстрировать факи на весь экран.
Или "лузер"-бухгалтер в исполнении Рика Мораниса. Ну, может, в 84-м году он и выглядел лузером, но если так посмотреть... Чувак не унывает и в целом позитивен: девушка отказалась провести с ним время - ну и ладно, печально, не не ужас-ужас. Потом, видимо, хотели показать, что у него нет друзей, поэтому он приглашает на вечеринку клиентов - но они все пришли и отлично проводили время, и не смотрели на него как на говно. Или, например, очень показательный момент - бухгалтер успокаивает типичную розовую блонду с бабл-гамом, предлагая не волноваться и вместо этого потанцевать с ним. И та - внимание - соглашается. Вот давненько не припомню в современном кинематографе, чтобы силиконовые красавицы не посылали унылых бухгалтеров, а вели себя как нормальные люди.
А еще - забавный момент - я уловила основное различие фильмов и мультсериала. Во мультфильме явный лидер - Иган, а в фильме - Питер. И еще забавное: помню, раньше мне Питер казался тем еще долбоебом и ловеласом, но нет, оказывается, вполне нормальный мужик: пообещал даме, что разузнает, кто такой Зуул - и разузнал, и ей рассказал. А когда в нее вселился демон и превратил в течную самку, не стал пользоваться моментом, а обратился за помощью к друзьям и вообще старался ей помочь и утихомирить.
А, и вот еще что - секретарша в старом фильме просто в разы умнее героя Хемсворта. Уж не знаю, зачем создателям понадобилось делать его настолько утрированной тп.)) Хотя мне понравилась его самоирония.))

А вообще, я поняла, что скучаю в какой-то мере по атмосфере в кинематографе 80-90-х. Вот, например, пересматривали мы с кумой давеча "Миссис Даутфайер" - а там брат ГГ, который гример, оказывается, жил с мужчиной, тоже гримером. А я этого совсем не помнила - наверное, потому, что внимание на этом не заострялось и тема не педалировалась. Это просто было и казалось вполне нормальным. А сейчас, боюсь, из этого раздули бы отдельную историю, и все бы обсуждали, что вот! брат ГГ гей! а фильм детский! И по все стороны баррикад пидорасились бы так, что спроси их, о чем, собственно был фильм, - не ответили бы. :facepalm3:
От такая фигня, малята.

@темы: Увлечения, Размышлизьмы, Кинорецензии, Важнейшее из искусств

15:52 

"Бойся ходячих мертвецов" - 2.08

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
ЯплакалЪ.
Нет, серьезно, приключения Ника, человека-проебола - это абасака. Каждый раз ржу, когда вспоминаю, как кума, которой я пересказывала серию, в какой-то момент воскликнула: «Господи, он отнял еду у зомби!». А я с энтузиазмом добавила: «Угу, и сам съел. А еще он увязался за этой группой зомбей и умудрился от нее отстать!» Короче, сплошной позитив.))

@темы: Вовкины Деды, Важнейшее из искусств, Моя трава

04:27 

"Откровение Сэма" - миди, перевод, PG-13, СПН

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Откровение Сэма
Переводчик: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Оригинал: “Sam's Revelation” — Quiet_crash, разрешение получено
Размер: миди, оригинал 6 336 слов, перевод 5 504 слова
Персонажи: Сэм, Дин
Категория: джен
Жанр: ангст, эмоциональный хёрт/комфорт, отчасти фикс-ит
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: АУ, в котором Сэм решает проверить слова Люцифера, а потом все просто катится под откос.
Примечание: таймлайн — 5 сезон, после эпизода 5.03 «Свобода быть тобой и мной»
Предупреждения: множественные попытки суицида, разговоры о суициде; ненормативная лексика

читать дальше

@темы: Фанфики и переводы, СПН, Муки творчества, Моя трава, Важнейшее из искусств

00:34 

"Фурия в аду ничто" - мини, перевод, PG-13, СПН

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Фурия в аду ничто
Переводчик: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Оригинал: “Hell Hath No Fury” — procrastin8or951, разрешение получено
Размер: мини, оригинал 2 284 слова, перевод 2 045 слов
Персонажи: Дин, Сэм, Кастиэль, Аластар
Категория: джен
Жанр: хёрт/комфорт, эмоциональный хёрт/комфорт
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: написано по заявке на hoodie-time: спойлер ко всему фику
Примечание переводчика: название фика — отсылка к перефразированной цитате Уильяма Конгрива «Hell hath no fury like a woman scorned» — «Фурия в аду ничто в сравнении с брошенной женщиной»; обычно, когда пользуются этой фразой, вместо второй части подставляют все, что душе угодно
Предупреждения: описание пыток, упоминание Ада

читать дальше

@темы: Важнейшее из искусств, Моя трава, Муки творчества, СПН, Фанфики и переводы

16:49 

"Мальчики и ягодное варенье" - мини, перевод, G, СПН

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Мальчики и ягодное варенье
Переводчик: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Оригинал: “Boys 'n' Berry Jam” — CaffieneKitty, разрешение получено
Размер: мини, оригинал 1 783 слова, перевод 1 530 слов
Персонажи: Дин, Сэм, Джон
Категория: джен
Жанр: флафф, юмор
Рейтинг: G
Краткое содержание: Эти виньетки — медитативный результат позднего лета: некоторые смешные, некоторые связаны с охотой — но все пропитаны вареньем.
Примечания: ПОВ Джона; Дину 8 лет, Сэму 4; Джон — хороший отец (ну, или, по крайней мере, пытается им быть)
Предупреждения: нет

читать дальше

@темы: Фанфики и переводы, СПН, Муки творчества, Моя трава, Важнейшее из искусств

00:08 

Сходила сегодня на новый Стар Трек

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Самая яркая мысль: Я всегда знала, что рок спасет мир! :-D
А если серьезно, то фильм показался каким-то... более меланхоличным и спокойным, чем предыдущие два. И более настоящим. Нет, пыщ-пыщ там тоже был, но как-то... Все стали старше, умнее, перестали бесоебить по поводу и без. И начали принимать решения не за всех, а ради всех.
Но все равно, самый прекрасный персонаж - «Энтерпрайз». :) аминь
ЗЫ: Совершенно иррационально и фанатски хочу в следующем фильме камео папыШата. Еще есть время. т-т-т
ЗЗЫ: Да нифига это не рецензия.))

@темы: Важнейшее из искусств, Кинорецензии, Моя трава, События

11:53 

"Неприкосновенное" - мини, перевод, G, СПН

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Название: Неприкосновенное
Переводчик: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Оригинал: “Untouchable” — rainbowbetty, разрешение получено
Размер: мини, оригинал 3 484 слова, перевод 2 874 слова
Персонажи: Дин, Сэм, Бобби
Категория: джен
Жанр: ангст, х/к, эмоциональный х/к
Рейтинг: G
Краткое содержание: Из-за проклятья Дин не может физически касаться Сэма, что оборачивается куда большими трудностями, чем предполагал каждый из них.
Примечание: действие происходит во время 3-го сезона
Предупреждения: нет

читать дальше

@темы: Фанфики и переводы, СПН, Муки творчества, Моя трава, Важнейшее из искусств

11:26 

"Соломинка" - драббл, G, СПН + Инсепшен

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Фик с экспресс-челленджа «Inception-календаря 2016»

Название: Соломинка
Автор: +Lupa+
Бета: Bianca Neve
Размер: 743 слова
Персонажи: Дин Винчестер, Артур, бзсхднсть
Категория: джен
Жанр: ангст
Рейтинг: G
Примечание: кроссовер Инсепшен и СПН, таймлайн – 7-й сезон последнего

читать дальше

@темы: Фанфики и переводы, СПН, Муки творчества, Моя трава, Важнейшее из искусств

Мамаша Дорсет

главная