Итак.
Дело было - не смейтесь - в Шотландии. Как меня туда занесло и по каким признакам я догадалась, что это именно она - хз. В общем, картинка красивая, аж зашибись. Время года - примерно как сейчас, лето, тепло, солнечно. Полуденная жара, когда ветер не шелохнется, и только слышен стрекот кузнечиков, и каждый звук разносится далеко-далеко. Яркое солнце и небо всех оттенков голубого - от выцветшей блеклости до слепящей яркости бирюзы. Батлер стоит на дороге, которая ведет в городок, самого города не видно за холмом. Дорога явно проселочная. А дальше интересно: я будто одновременно вижу эту картину от первого лица и со стороны (прямо как режиссер). Иду я такая красивая по полю, подходя к дороге, в белом платье, на голове венок из ромашек, в руках охапка цветущего вереска. И вроде как Джерри меня ждет. Во всяком случае, делает несколько шагов мне навстречу, сходя с дороги на поле. Я останавливаюсь, он тоже, потом говорит: "Какая ты сегодня красивая", я улыбаюсь... А потом Джерри меня целует, знаете, по-подростковому так: неловко ткнувшись в губы и сразу же отстранившись. И я со стороны понимаю, почему: он знает, что я - женщина замужняя, и приставать ко мне с поцелуями несколько... неправильно. А я от первого лица продолжаю ему улыбаться, потому что не считаю это приставанием и вообще проявлением страсти. Потому что отношусь к нему, скорее, по-дружески, и не вижу ничего предосудительного в том, что он, увидев меня в этот момент такой красивой, не смог удержаться от поцелуя. Но Джерри выражение моего лица истолковал неправильно и принялся как-то сбивчиво извиняться за свое поведение.
А потом я проснулась, потому что была уже наша станция.))