Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Фееричный диалог между Румпелем и Белл:

"You are not ugly," I said, taking his hand in mine. "You are beautiful, Rumplestilzkin. Inside and out."

"How can a Beast be beautiful?"

"You are not a beast, you are a man…"

"I am not a man…"

"Well, you surely are not a woman for God's sake!"



@темы: Моя трава, Фанфики и переводы, OUaT, Важнейшее из искусств, Приколы

Комментарии
22.04.2012 в 15:20

Да уж какое-то у Белль специфическое чувство юмора получается :gigi:
22.04.2012 в 17:35

Эгоистичная веселая сволочь. (с)К. // Все думают, что я - циничная прожженная стерва, а я - наивный трепетный идеалист. (с)Соломатина
Трава - Мурава, я б, наверное, тоже так сказала.))